Omar Hamdy

Glossary. Lending and documentation

Term sheet

Term sheet

A short summary of the main terms of a financing, agreed before the full documentation.

Usage: Keep the English once.

ورقة الشروط الأساسية

ملخص موجز لأهم شروط التمويل يُتفق عليه قبل المستندات الكاملة.

المصدر: الصحافة المالية العربية

Source of the Arabic term: Established Arabic financial press

Why a lender reads this

A loan agreement turns these words into dates and money. When one is misread, a drawdown slips or a disbursement stops at a condition nobody planned for. A lender reads each as an obligation with a document behind it.

Go deeper