Omar Hamdy

Glossary. Lending and documentation

Disbursement

Disbursement

The release of loan funds by the bank to the sub-borrower.

Usage: To the sub-borrower. Keep السحب and الصرف distinct.

الصرف

صرف البنك مبلغ التمويل إلى المقترض النهائي.

المصدر: اختيار تحريري حيث لا يوجد مصطلح رسمي

Source of the Arabic term: Editorial choice where no official term exists

Why a lender reads this

A loan agreement turns these words into dates and money. When one is misread, a drawdown slips or a disbursement stops at a condition nobody planned for. A lender reads each as an obligation with a document behind it.

Go deeper