الصرف
Disbursement
The release of loan funds by the bank to the sub-borrower.
Usage: To the sub-borrower. Keep السحب and الصرف distinct.
الصرف
صرف البنك مبلغ التمويل إلى المقترض النهائي.
المصدر: اختيار تحريري حيث لا يوجد مصطلح رسمي
مصدر المصطلح العربي: اختيار تحريري حيث لا يوجد مصطلح رسمي
لماذا يهم المُقرِض
تحوّل اتفاقية التمويل هذه الكلمات إلى مواعيد ومبالغ. وحين يُساء فهم إحداها يتأخر السحب أو يتوقف الصرف عند شرط لم يخطط له أحد. ويقرأ المُقرِض كل مصطلح منها التزامًا خلفه مستند.