Omar Hamdy

Glossary. Lending and documentation

On-lending / sub-borrower

On-lending / sub-borrower

A bank lending development finance funds onward; the sub-borrower is the final company or household that receives them.

إعادة الإقراض / المقترض النهائي

إقراض البنك أموال مؤسسة التمويل التنموي لطرف آخر؛ والمقترض النهائي هو الشركة أو الأسرة التي تتسلّمها.

المصدر: اختيار تحريري حيث لا يوجد مصطلح رسمي

Source of the Arabic term: Editorial choice where no official term exists

Why a lender reads this

A loan agreement turns these words into dates and money. When one is misread, a drawdown slips or a disbursement stops at a condition nobody planned for. A lender reads each as an obligation with a document behind it.

Go deeper