التحقق / المصادقة
Verification / validation
Independent checks: validation tests a project's design before it starts; verification tests its reported results after.
التحقق / المصادقة
فحوص مستقلة: المصادقة تختبر تصميم المشروع قبل بدئه، والتحقق يختبر النتائج المُبلغ عنها بعده.
المصدر: الهيئة العامة للرقابة المالية
مصدر المصطلح العربي: الهيئة العامة للرقابة المالية
لماذا يهم المُقرِض
للمصدّرين إلى الاتحاد الأوروبي، صار للانبعاثات المضمّنة ثمن. ويقرأ المُقرِض التعرض لآلية CBAM سؤالًا عن الهامش والتدفق النقدي، ويعدّ أرصدة الكربون أصلًا فقط حين تصمد المنهجية والسجل.